MAV Plus 88 A AUS DEM PROGRAMM GENOMMEN

8x8 Kreuzschiene für Stereo-Audio

Hauptmerkmale

Umschaltung von symmetrischem und unsymmetrischem Stereo-Audio
Verstärkung und Dämpfung am Audioeingang
Lautstärkeregelung und Stummschaltung am Audioausgang
Dreifarbige, hintergrundbeleuchtete Tasten können individuell angepasst werden
Überwachung und Steuerung über Ethernet

Modell	Beschreibung der Version	Teilenummer
MAV Plus 88 A	8x8 Kreuzschiene für Stereo-Audio	60-658AX	AUS DEM PROGRAMM GENOMMEN

Dieses Produkt wurde aus dem Programm genommen.

Die MAV Plus 88 A von Extron wurde zur Weiterleitung von symmetrischen oder unsymmetrischen Stereo-Audiosignalen entwickelt. Sie verfügt über hintergrundbeleuchtete Eingangs- und Ausgangswahltasten, Verstärkung und Dämpfung am Audioeingang, Lautstärkeregelung am Audioausgang und Ethernet-Steuerungstechnologie.

Ethernet-Steuerung

Die MAV Plus-Serie ist mit einem integrierten Hochleistungs-Webserver ausgestattet, über den die Mitarbeiter vom technischen Dienst Benachrichtigungen über kommende Servicewartungen und Fehler über ein E-Mail-fähiges Mobiltelefon, PDA, Pager oder einen E-Mail-Account erhalten können. Über die Ethernet-Steuerung kann das Help Desk zudem die integrierten Webseiten zur Verwaltung, Überwachung und Fehlerbehebung bei der Kreuzschiene in Bezug auf folgende Punkte nutzen:

AV-Bestandsmanagement

Fernauswahl von Verbindungen zwischen Ein- und Ausgängen nur für Audio, nur für Video oder für Audio und Video
Benennung und Auswahl von globalen Ein- und Ausgangsvoreinstellungen
Einstellung der Lautstärkepegel am Ein- und Ausgang
Hochladen von Firmware-Updates über das Internet

Betriebsstatus und Diagnose

Überwachung von Stromversorgungsspannungen
Überwachung der internen Produktbetriebstemperatur
Abrufen der Firmware-Version und anderer Daten für verbesserten Help Desk-Support
Erhalt sofortiger Benachrichtigung über E-Mail bei Ausfall des Netzteils, Überhitzung und anderer kritischer Service-Informationen

Merkmale

Eingänge: Schraubklemmleisten

Ausgänge: Schraubklemmleisten

Video-Genlock — Die Audioumschaltung kann mit der Videoumschaltung für einwandfreie, präzise Audio-Follow-Video-Übergänge synchronisiert werden.

Erweitertes QS-FPC™ - QuickSwitch-Frontbedienfeld — Das Frontbedienfeld verfügt über eine diskrete, hintergrundbeleuchtete Taste für jeden Ein- und Ausgang, um den Arbeitsablauf einfach und intuitiv zu gestalten.

Ansicht des E/A-Modus — Ermöglicht dem Nutzer einen einfachen Überblick über die aktiven Verbindungen der einzelnen Ein- und Ausgänge. Der Modus ist über das Frontbedienfeld, RS-232- oder Ethernet-Steuerung verfügbar.

Globale Voreinstellungen — Häufig genutzte E/A-Konfigurationen können gespeichert und über das QS-FPC™ - QuickSwitch-Frontbedienfeld oder serielle RS-232-Steuerung abgerufen werden. Mit dieser zeitsparenden Funktion können Sie E/A-Konfigurationen einrichten und zur späteren Verwendung im Speicher ablegen.

E/A-Gruppierung — Die Kreuzschiene kann praktisch in kleinere, untergeordnete Umschalter aufgeteilt werden, um die Installation und Steuerung einfacher zu gestalten. Mit der E/A-Gruppierung können spezifische Ausgänge, wie z.B. die einem speziellen Videoformat zugeordneten Ausgänge, in einer Gruppe zusammengefasst werden.

Rooming — Alle Modelle können so programmiert werden, dass ausgewählte Ausgänge in speziellen „Räumen“ gruppiert werden können, wobei jeder Raum einen eigenen Satz an spezifischen Voreinstellungen hat. Jeder Raum kann bis zu 16 Ausgänge unterstützen. Insgesamt sind 10 Räume mit 10 Voreinstellungen pro Raum verfügbar.

Umschaltung von symmetrischem und unsymmetrischem Stereo-Audio — Akzeptiert beide Signale an Schraubklemmleisten.

Verstärkung und Dämpfung am Audioeingang — Der Nutzer kann den Pegel der Audioverstärkung und -dämpfung für jeden Eingangskanal einzeln einstellen, um so hörbare Unterschiede beim Umschalten zwischen den Quellen zu beseitigen.

Lautstärkeregelung und Stummschaltung am Audioausgang — Jeder einzelne Ausgang bietet Lautstärkeregelung über das Frontbedienfeld, RS-232- oder Ethernet-Steuerung. Die Audioausgangspegel können dynamisch bei verschiedenen Pegeln zur Übertragung an den Audioverstärker eingestellt werden und beseitigen dadurch die Notwendigkeit eines Vorverstärkers in vielen Systemdesigns.

Dreifarbige, hintergrundbeleuchtete Tasten können individuell angepasst werden — Die hintergrundbeleuchteten Tasten auf der Vorderseite der MAV Plus-Kreuzschienen können für eine einfache Zuordnung individuell beschriftet werden. Sie leuchten je nach Funktion in Rot, Grün oder Orange, so dass sie auch in lichtschwachen Umgebungen leicht genutzt werden können.

Überwachung und Steuerung über Ethernet — Die MAV Plus-Serie wurde entwickelt, um den Anforderungen professioneller AV-Umgebungen zu entsprechen. Mit Hilfe von Ethernet-Steuerung kann die Kreuzschiene über ein LAN, WAN oder das Internet, unter Verwendung von Standard-TCP/IP-Protokollen, proaktiv überwacht und verwaltet werden. Die Steuerung über Ethernet erlaubt die Fernauswahl von Verbindungen zwischen Ein- und Ausgängen, Einstellung und Steuerung der Audiopegel sowie eine erweiterte Systemdiagnose.

RS-232- und RS-422-Steuerungsanschluss — Die MAV Plus-Serie kann mit seriellen Befehlen über die mitgelieferte auf Windows basierende Steuerungssoftware gesteuert und konfiguriert oder in ein Steuerungssystem integriert werden. Extron-Produkte nutzen für eine schnelle und einfache Programmierung das SIS™ (Simple Instruction Set) -Befehlsprotokoll, das aus einfachen ASCII-Codebefehlen besteht. Über den RS-232- und RS-422-Anschluss können zudem Firmware-Updates einfach installiert werden.

Steuerungssoftware — Bietet eine grafische Oberfläche mit Drag-and-Drop-Funktion zur E/A-Konfiguration und andere Optionen zur individuellen Anpassung über RS-232 und RS-422. Diese Software verfügt zudem über einen Emulations-Modus zur Konfiguration einer externen Kreuzschiene. Die E/A-Konfiguration kann dann zum Hochladen auf die Kreuzschiene zu einem späteren Zeitpunkt gespeichert werden.

Optionale Bedien- und Tastenfelder — Eine Kreuzschiene der MAV Plus-Serie kann flexibel von einem entfernt liegenden Standort aus gesteuert werden.

Frontbedienfeldsperre — Wenn eine MAV Plus-Kreuzschiene in einer nicht gesicherten Umgebung installiert ist, in der ein einfacher Zugriff nicht erwünscht wird, dann kann eine Frontbedienfeldsperre aktiviert werden. Mit einer speziellen Tastenkombination kann eine Kreuzschiene auch im Sperrmodus vom Frontbedienfeld aus gesteuert werden.

Rackmontierbares Metallgehäuse — 2 HE hohes Gehäuse mit voller Rackbreite

Internes Extron Everlast™-Netzteil — Bietet weltweite Kompatibilität, nachgewiesene Zuverlässigkeit und geringen Stromverbrauch für niedrige Betriebskosten.

7 Jahre Garantie auf Material und Verarbeitung der Extron Everlast-Netzteile

Spezifikationen

MAV Plus Series

Video — video models

Routing

88 Series

8 x 8 matrix

816 Series

8 x 16 matrix

128 Series

12 x 8 matrix

1212 Series

12 x 12 matrix

168 Series

16 x 8 matrix

1616 Series

16 x 16 matrix

2412 Series

24 x 12 matrix

2424 Series

24 x 24 matrix

3216 Series

32 x 16 matrix

3232 Series

32 x 32 matrix

Gain

Unity

Bandwidth

150 MHz (-3 dB), fully loaded

0 MHz to 10 MHz

No more than +0.1 dB to -0.1 dB

0 - 130 MHz

No more than +0.1 dB to -0.5 dB

Phase between I/Os

2412/2424/3216/3232 Series

<1.28° at 3.58 MHz

Differential phase error

1.0° at 3.58 MHz and 4.43 MHz

Differential gain error

1.0% at 3.58 MHz and 4.43 MHz

Crosstalk

-50 dB @ 5 MHz

Switching speed

200 ns (max.)

Video input — video models

Number/signal type

88/816 Series

8 RGsB, RsGsBs, HDTV, component video, S-video, composite video

128 Series

12 RGsB, RsGsBs, HDTV, component video, S-video, composite video

168/1616 Series

16 RGsB, RsGsBs, HDTV, component video, S-video, composite video

1212 Series composite video models

12 composite video

2412/2424 Series composite video models

24 composite video

2412/2424 Series S-video models

24 S-video, composite video

3216/3232 Series composite video models

32 composite video

3216/3232 Series S-video models

32 S-video, composite video

Connectors

88/816 Series

8 x 3 BNC female for RGB/HDTV/component video, 8 x 2 BNC female for S-video, 8 BNC female for composite video

128 Series

12 x 3 BNC female for RGB/HDTV/component video, 12 x 2 BNC female for S-video, 12 BNC female for composite video

168/1616 Series

16 x 3 BNC female for RGB/HDTV/component video, 16 x 2 BNC female for S-video, 16 BNC female for composite video

1212 Series composite video models

12 BNC female

2412/2424 Series composite video models

24 BNC female

2412/2424 Series S-video models

24 x 2 BNC female

3216/3232 Series composite video models

32 BNC female

3216/3232 Series S-video models

32 x 2 BNC female

Nominal level

1 Vp-p for Y of component video and S-video, and for composite video
0.7 Vp-p for RGB and for R-Y and B-Y of component video
0.3 Vp-p for C of S-video

Minimum/maximum levels

Analog: 0.5 V to 2.0 Vp-p with no offset

Impedance

75 ohms

Return loss

<-30 dB @ 5 MHz

DC offset (max. allowable)

1.5 V

External sync (genlock)

0.3 V to 0.4 Vp-p

Video output — video models

Number/signal type

1212/2412/2424/3216/3232 Series composite video models

12, 16, 24, or 32 composite video

1212/2412/2424/3216/3232 Series S-video models

12, 16, 24, or 32 S-video

All other models

8 or 16 RGsB, RsGsBs, HDTV, component video, S-video, composite video (follows input type)

Connectors

128/168 Series

8 x 3 BNC female for RGB/HDTV/component video, 8 x 2 BNC female for S-video, 8 BNC female for composite video

1212/2412 Series composite video models

12 BNC female for composite video

1212/2412 Series S-video models

12 BNC female for composite video or
24 BNC female for S-video

816/1616/3216 Series

16 x 3 BNC female for RGB/HDTV/component video, or 16 x 2 BNC female for S-video, or 16 BNC female for composite video

2424 Series

24 BNC female for composite video or
48 BNC female for S-video

3232 Series

32 BNC female for composite video or
64 BNC female for S-video

Nominal level

1 Vp-p for Y of component video and S-video, and for composite video
0.7 Vp-p for RGB and for R-Y and B-Y of component video
0.3 Vp-p for C of S-video

Minimum/maximum levels

0.5 V to 2.0 Vp-p (follows input)

Impedance

75 ohms

Return loss

<-30 dB @ 5 MHz

DC offset

±5 mV with input at 0 offset

Switching type

Vertical interval

Sync — MAV Plus 88/128/1212/168/816/1616 video models

Genlock connectors

1 BNC female

Standards

NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, SECAM

Sync — MAV Plus 2412/2424/3216/3232 video models

Standards

NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, SECAM

Audio — audio models

Routing

88 Series

8 x 8 stereo matrix

816 Series

8 x 16 stereo matrix

128 Series

12 x 8 stereo matrix

164 Series

16 x 4 stereo matrix

168 Series

16 x 8 stereo matrix

1616 Series

16 x 16 stereo matrix

248 A

24 x 8 stereo matrix

2412 Series

24 x 12 stereo matrix

2424 Series

24 x 24 stereo matrix

328 A

32 x 8 stereo matrix

3216 Series

32 x 16 stereo matrix

3232 Series

32 x 32 stereo matrix

Gain

MAV Plus 128 AV RCA

Unbalanced output: 0 dB

All other models

Unbalanced output: -6 dB; balanced output 0 dB

Frequency response

20 Hz to 20 kHz, ±0.05 dB

THD + Noise

0.03% @ 1 kHz at nominal level

S/N

>90 dB, balanced, at maximum output (21 dBu), unweighted

Crosstalk

<-80 dB @ 1 kHz, fully loaded

Stereo channel separation

>80 dB @ 1 kHz

CMRR

>75 dB @ 20 Hz to 20 kHz

Audio input — audio models

Number/signal type

MAV Plus 128 AV RCA

12 stereo, unbalanced

All other models

8, 12, 16, 24, or 32 stereo, balanced/unbalanced

Connectors

MAV Plus 128 AV RCA

12 pairs of RCA connectors

All other models

(8, 12, 16, 24, or 32) 3.5 mm captive screw connectors, 5 pole

Impedance

>10k ohm, balanced/unbalanced, DC coupled

Nominal level

MAV Plus 2412/2424/3216/3232 Series, 328 A, and 248 A

-10 dBV (316 mV)

All other models

0.1 dBu (775 mV)

Maximum level

+19.5 dBu, (balanced or unbalanced) at 1% THD+N

Input gain adjustment

-18 dB to +24 dB (default = 0 dB), adjustable per input by RS-232/422 or front panel or by Ethernet

NOTE	0 dBu = 0.775 Vrms, 0 dBV = 1 Vrms, 0 dBV ≈ 2 dBu

Audio output — audio models

Number/signal type

MAV Plus 128 AV RCA

8 stereo, unbalanced

All other models

4, 8, 12, 16, 24, or 32 stereo, balanced/unbalanced

Connectors

MAV Plus 128 AV RCA

8 pairs of RCA connectors

All other models

(4, 8, 12, 16, 24, or 32) 3.5 mm captive screw connectors, 5 pole

Impedance

50 ohms unbalanced, 100 ohms balanced

Gain error

±0.1 dB channel to channel

Maximum level (Hi-Z)

MAV Plus 328 A and 248 A

Balanced: >+21 dBu at 0.10% THD+N
Unbalanced: >+18 dBu at 0.10% THD+N

All other models

>+21 dBu, balanced or unbalanced at 0.10% THD+N

Maximum level (600 ohm)

>+15 dBm, balanced or unbalanced at 0.10% THD+N

Output volume range

0 to 64 (-75.8 dB to 0 dB) in 1 dB increments from steps 1 to 64, 12 dB increment from step 0 to 1; default = 64 = 0 dB

Control/remote — switcher

Serial host control port

2412/2424/3216/3232 Series, 328 A, and 248 A

1 RS-232 or RS-422, rear panel 9-pin female D connector

All other models

1 bidirectional RS-232 or RS-422, rear panel 9-pin female D connector
1 bidirectional RS-232, front panel 2.5 mm mini stereo jack

Baud rate and protocol

9600 (default), 19200, 38400, 115200 baud (adjustable); 8 data bits, 1 stop bit, no parity

Serial control pin configurations

88/816/164/168//1212/1616 Series, 328 A, and 248 A

RS-232

9-pin female D connector: 2 = Tx, 3 = Rx, 5 = GND
Mini stereo jack: tip = Tx, ring = Rx, sleeve = GND

RS-422

2 = Tx-, 3 = Rx-, 5 = GND, 7 = Rx+, 8 = Tx+

2412/2424/3216/3232 Series

RS-232

9-pin female D connector: 2 = Tx, 3 = Rx, 5 = GND

RS-422

1 = Tx+, 2 = Tx-, 3 = Rx+, 4 = Rx-, 5 = Gnd

Ethernet control port

1 RJ-45 female connector

Ethernet data rate

10/100Base-T, half/full duplex with autodetect

Ethernet protocol

ARP, DHCP, ICMP (ping), TCP/IP, Telnet, HTTP, SMTP

Program control

Extron's control/configuration program for Windows^®Extron's Simple Instruction Set (SIS^™)
Microsoft^® Internet Explorer, Telnet

General

Power

100 VAC to 240 VAC, 50-60 Hz, internal

88/128 Series

20 watts

816/1212/164/168/1616 Series

30 watts

2412/3216 Series video models

2 (primary and redundant), 100 watts

2424/3232 Series video models

2 (primary and redundant), 120 watts

328 A/248 A

2 (primary and redundant), 48 watts

Ambient temperature/humidity

Storage: -40 to +158 °F (-40 to +70 °C) / 10% to 90%, noncondensing
Operating: +32 to +113 °F (0 to +45 °C) / 10% to 90%, noncondensing

Cooling

MAV Plus 88-1616

Convection, no vents

2412/2424/3216/3232 Series, 328 A, and 248 A

Fan, right to left (viewed from the front panel)

Mounting

Rack mountable

Enclosure type

Metal

Enclosure dimensions (Depth excludes connectors and controls. Width excludes rack ears.)

88/128 Series (all) and 816/1212/164/168/1616 Composite Video Series and/or Stereo Audio Series

3.5" H x 17.0" W x 9.4" D (2U high, full rack wide)
8.9 cm H x 43.2 cm W x 23.9 cm D

816/1212/168/1616 S-video Series with and without audio and 248 A/328 A

5.25" H x 17.0" W x 9.4" D (3U high, full rack wide)
13.3 cm H x 43.2 cm W x 23.9 cm D

816/168/1616 Component Video Series with and without audio

7.0" H x 17.0" W x 9.7" D (4U high, full rack wide)
17.8 cm H x 43.2 cm W x 24.6 cm D

2412/2424/3216/3232 Composite Video Series and S-video Series

8.75" H x 17.0" W x 12.25" D (5U high, full rack wide)
22.2 cm H x 43.2 cm W x 31.1 cm D

3232 S-Video with Audio Series

14.0" H x 17.0" W x 12.25" D (8U high, full rack wide)
35.6 cm H x 43.2 cm W x 31.1 cm D

Product weight/shipping weight

88/128 Composite Video Series with and without audio (2U enclosures)

8.9 lbs (4.0 kg)/15 lbs (7 kg)

816/1212/164/168/1616 Composite Video Series and Stereo Audio Series (2U enclosures)

9.4 lbs (4.3 kg)/15 lbs (7 kg)

816/1212/168/1616 S-video Series with and without audio, 328 A, and 248 A (3U enclosures)

11.9 lbs (5.4 kg)/18 lbs (9 kg)

816/168/1616 Component Video Series with and without audio (4U enclosures)

14.4 lbs (6.5 kg)/22 lbs (10 kg)

2412 Series

18.4 lbs (8.3 kg)/28 lbs (13 kg)

3216 Series

18.9 lbs (8.6 kg)/28 lbs (13 kg)

2424 Series

19.1 lbs (8.7 kg)/29 lbs (14 kg)

3232 Series

19.8 lbs (9.0 kg)/29 lbs (14 kg)

DIM weight (2U, 3U, and 4U models)

International

25 lbs (12 kg)

Vibration

ISTA 1A in carton (International Safe Transit Association)

Regulatory compliance

Safety

CE, c-UL, UL

EMI/EMC

CE, C-tick, FCC Class A, ICES, VCCI

Product warranty

3 years parts and labor

Everlast power supply warranty

7 years parts and labor

NOTE	All nominal levels are at ±10%.

NOTE	Specifications are subject to change without notice.

(7.6-090309-D15)

Anwendungsbeispiel

Vorder- und Rückseite